قطعة الدونات الجالبة للحظ في غوانغدونغ و الدائرة الذهبية في أبوظبي

قطعة الدونات الجالبة للحظ في غوانغدونغ و الدائرة الذهبية في أبوظبي

ستدفعنا هذه التحفتان "الشقيقتان" المعماريان لأن نتفحصهما مرة بعد مرة


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

لا تخطؤا في التمييز بين القصر الدائري في غوانغدونغ في الصين وبين مقر مبنى الدار في أبوظبي. وبالتأكيد، يتشارك المعلمان تصميماً يشبه شكل قطعة “الدونات” وهما خاليان من عناصر التزين البنوية.

ويرتكز التصميم الصيني على شكل قرص اليشم ( Jade Disc) أو المعروف بـ “باي” والذي أصبح ذا أهمية حضارية خلال فترة الليانغزو قبل حوالي 5,400 عام. وبالرغم من أن الاستعمال الأصلي للقرص ضمن حضارات العصر الحجري الحديث قد بات طي النسيان، إلا أن هذه الأشكال الهندسية الدائرية أصبحت لاحقاً رمزاً للسماوات حيث يتم التعامل معها من قبل شخصياتٍ روحية أثناء ممارسة الطقوس أو تستعمل للدلالة على مكانة الشخص في المجتمع. ويحمل مبنى غوانغدونغ خصائص فيزيائية وغير ملموسة في آن واحد: فحين ينعكس  المبنى على النهر المجاور له فإنه يظهر على شكل رقم ثمانية والذي يمثل رقم الحظ ويخصة الصينيون بكثير من الاحترام.

في المقابل، يمثل الشكل الدائري لمقر مبنى الدار في أبوظبي، النموذج الأول من نوعه في الشرق الأوسط. ولم يتم تصميم شكله استناداً لأرقام الحظ أو الرموز الحضارية، بل اعتمد على الكمال الهندسي والمبادئ الكونية للطبيعة، والمعروفة بـ النسبة الذهبية.

وتعرف هذه العلاقة الغامضة بين الأعداد على نطاق أوسع بربطها مع الرجل الفيتروفي لليوناردو دافنشي ( اللوحة الموجودة في الرابط التالي)، والتي تمت تسميتها على اسم معماري روما فيتروفيوس، والذي اعتقد أن النسب الهندسية هي مستلهمة في الأصل من النسب الطبيعية لجسم الإنسان.

برج الدار الذي يرتفع 360 قدماً ، تتصل دائرته التامة مع الأرض بنقطتين أساسيتين،  تماماً كما في لوحة كرونليوس أغريبا للجسم البشري، اللوحة المشابهة للوحة دافنشي، حيث أنه تم تثيبت أقدام الشكل الذكروي ( الصورة هنا ) في نقطتين خاصتين في الدائرة تم تحديدهما بواسطة نجمة خماسية داخلية. وقام المهندسون المعمارون بحساب نقط الاتصال المبنى بالأرض من خلال رسم النجمة الخماسية نفسها كما في رسمة أغريبا ضمن المخطط  الخاص بدائرة الدار.

وعلى الرغم من أن التصميم الخاص بمقر الدار هو مميزٌ بصفاته المتفردة ، بيد أن استعماله للنسبة الذهبية ليس بالأمر المميز. فقد أكدت القياسات التي أجريت مؤخراً لمسجد القيروان الكبير في تونس أنه قد جرى تصميمه  وفق مبادئ النسبة الذهبية أيضاً، وهذا لعله  ما يفسر مظهره المتجانس. ( الصورة هنا).

وفي حين أننا قد نقضي وقتاً متعباً في الجدال حول أنّ جلّ مايمكن أن تراه خلال إلقاء النظرة الأولى على مبنى غوانغدونغ أو على مبنى الدار هو شكل “الدونات” أوعدسة مكبرة عملاقة، بيد أننا ندعوك لإلقاء نظرة ثانية، وأن تقدر على الأقل الأنماط الجديدة في المظاهر العمرانية في الشرق الأوسط  وفي آسيا. أما نحن فسنترقب كل جديدٍ يظهر في هذا الأفق.

Doughnut-shaped skyscraper completed in Guangzhou


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] a skyscraper shaped like a giant doughnut has been completed by Italian architect Joseph di Pasquale in Guangzhou, China[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] Located on the edge of the Pearl River, the 138-metre Guangzhou Circle was designed by Di Pasquale of Milan studio AM Project to provide an iconic headquarters for Chinese companies Guangdong Hongda Xingye Group and GDPE Guangdong Plastic Exchange. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] "The architectural concept is for a building that will be immediately perceived as a native Chinese landmark using a closed and central structure instead of the usual western skyscrapers stereotype,"said the architect. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] A circle with a 50-metre diameter punctures the heart of the 33-storey structure, turning the building into a hollow circle. When reflected in the river, this shape becomes a figure of eight - a lucky number in Chinese culture.[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] "[It] is inspired by the strong iconic value of jade discs and numerological tradition of feng shui, in particular, the double disc of jade (bi-disk) is the royal symbol of ancient Chinese dynasty that reigned in this area around 2000 years ago," said Di Pasquale. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] "This figure also corresponds to the number eight and infinity symbol that in Chinese culture have a strong propitiatory value," he added. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] The front and rear walls of the building are clad with copper plates, while the curved side walls are broken down into glazed rectilinear boxes. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]Elevated gardens are located within the central void.[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] Here's a project description from Joseph di Pasquale:

---

Guangzhou Circle (Canton), China On December 16th 2013 the completion ceremony of the Guangzhou Circle Mansion had taken place in Guangzhou, China. It's the Headquarter of Guangdong Hongda Xingye Group and the venue of GDPE Guangdong Plastic Exchange, the world largest stock exchange for raw plastic material with more then 40 billions euros of annual turn over.  [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] Local and Italian authorities will attend the ceremony including the Italian General Consul in Guangzhou mr Benedetto Latteri and the scientific responsible of the Italian Embassy in Beijing, mr Giuseppe Rao. The building has been designed by the Italian architect Joseph di Pasquale and his professional practice AM project from Milan that has been the winning proposal of the international architectural competition held in 2009. The total height is 138 mt for 33 floors, 85.000 square meters of floor area and about 50 million euros of global investment. The inner hole is a unique space that has no equal in the world with its almost fifty meters of diameter (48 mt).  The architectural concept intends to design landmark building that will be immediately perceived as a native Chinese Landmark Building using a closed and central structure instead of the usual western skyscrapers stereotype. Therefore the architecture is fully defined, and iconic, very close to the Chinese way of perceiving and understanding. It's a sort of "urban logo" that works as a landmark in the same way that ideograms are used in the Chinese writing, instead of the alphabet. The architectural concept is inspired by the strong iconic value of jade discs and numerological tradition of feng shui. In particular, the double disc of jade (bi-disk) is the royal symbol of ancient Chinese dynasty that reigned in this area around 2000 years ago. The building reflected in the water of the river creates exactly the same image: a double jade disc.Site plan - click for larger imageThis figure also corresponds to the number 8 and infinity symbol that Chinese culture has a strong propitiatory value. Just remember how the date and time of the start of the Beijing Olympics was for the same reason fixed to 8:08 am of the '8-8-2008.Long section - click for larger imageBut the building is also a clear reference to the theme dear to the Italian Renaissance "quadratura del cerchio" (squaring the circle). The two circular facades in fact contain and support suspended groups of storeys that are actually "squaring" the perfect circumference of the facades in order to make the interior space orthogonal and habitable.Front elevation - click for larger imageThe 33 floors are grouped to create two rows of volumes blocks that appears from the side of the building and are progressively pushed out till an extreme 25 meters cantilever. The main interior space is the exchange hall that is located just lower then the central hole of the building. This is the heart of the entire complex and of the entire company.Side elevations -The initial structural concept has been developed and tested at the wind gallery of Polytechnic of Milan, and the structural calculations and final test has been developed by the South China University of Technology (SCUT) in Guangzhou. dezeen

شكرا لك للشرح والتوضيح  لقطعة الدونات الجالبة للحظ في غوانغدونغ و الدائرة الذهبية في أبوظبي