الهندسة والفنون
مع باقة ورد عطرة منتدى الهندسة والفنون يرحب بكم ويدعوكم للإنضمام الينا

د.م. أنوار صفار

طلب توظيف بالفرنسية %D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A9+%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A9+%D8%B5%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D8%A9



الهندسة والفنون
مع باقة ورد عطرة منتدى الهندسة والفنون يرحب بكم ويدعوكم للإنضمام الينا

د.م. أنوار صفار

طلب توظيف بالفرنسية %D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A9+%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A9+%D8%B5%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D8%A9



الهندسة والفنون
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

الهندسة والفنون

 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل    دخولدخول        طلب توظيف بالفرنسية I_icon_mini_login  

 

 طلب توظيف بالفرنسية

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
جمال1982
مراقب عام
جمال1982


العقرب
تاريخ التسجيل : 22/05/2010
العمر : 45

بطاقة الشخصية
المجلة: 50

طلب توظيف بالفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: طلب توظيف بالفرنسية   طلب توظيف بالفرنسية Empty5/20/2011, 20:23

le ,17/05/2011


nom et prenom
adresse complet
e-mail
mobile
A MONSIEUR LE DIRECTEUR
de SARL CEPRO CELLULOSE
PROCESSING

OBJET : Demande de recrutement

Monsieur le Directeur,

J’ai l’honneur de solliciter à votre haute bienveillance l’autorisation de m’être parmi les membres de votre entreprise (service production)
Je porte à votre connaissance, que je suis titulaire d’un diplôme d’ingénieure d’état en génie mécanique, actuellement employeur au service production a l’entreprise ENAVA de chlef
J’ai 10 ans d’expérience.

- Vous trouverez ci-joint CV+photo d’identité me concernant.

Dans l’attente d’une réponse favorable, veuillez agréer Monsieur le Directeur Général. L’expression de mes sentiments les plus respectueux.


Signature de l’intéressé

*******

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
دكتورة.م انوار صفار
Admin
دكتورة.م انوار صفار


تاريخ التسجيل : 04/04/2010
البلد /المدينة : bahrain

بطاقة الشخصية
المجلة:

طلب توظيف بالفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: طلب توظيف بالفرنسية   طلب توظيف بالفرنسية Empty5/20/2011, 20:52

حاولت ان اترجم لكم السي في بالعربي

حركيا وآخرون prénom
أدريس الإنشائية
البريد الإلكتروني
المحمول
والمونسنيور جنيه DIRECTEUR
دي السليلوز CEPRO ش.
تجهيز

OBJET : demandé دي recrutement

مسيو جنيه Directeur ،

J'ai l' الشرف دي solliciter à votre هوت bienveillance l' autorisation دي m'être parmi ليه membres دي votre منظمات المشاريع (إنتاج الخدمات)
التهاب الدماغ الياباني à votre ماسكة connaissance ، كيو titulaire الخنزيرية جي كوت ديفوار للأمم المتحدة Diplôme ingénieure الانقلاب Mécanique جني أون ، actuellement al'entreprise الإنتاج employeur خدمة الاتحاد الافريقي ENAVA دي الشلف
J'ai 10 انس كوت الخبرة.

-- Vous trouverez كاريتاس الدولية المشتركة السيرة الذاتية + صور لي concernant d' identité.

Dans l' attente مواتية كوت يونى réponse ، veuillez agréer المونسنيور جنيه Directeur العامة. L' التعبير دي مس مشاعر ليه زائد respectueux.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://eng-art.yoo7.com
جمال1982
مراقب عام
جمال1982


العقرب
تاريخ التسجيل : 22/05/2010
العمر : 45

بطاقة الشخصية
المجلة: 50

طلب توظيف بالفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: طلب توظيف بالفرنسية   طلب توظيف بالفرنسية Empty5/21/2011, 12:30

الترجمة
طلب توظيف
في 17/05/2011
الاسم الكامل
العنوان
البريد الالكتروني
الموبايل

الى السيد مدير شركة السيليلوز


الموضوع طلب توظيف

لي الشرف العظيم ان اتقدم الى سيادتكم المحترمةلاكون ظمن افراد مؤسستكم

احيطكم علما انني حاصل على شهادة مهندس دولة في الهندسة الميكانكية.حاليا موظف في شركة اينافا.مصلحة الانتاج

لي 10 سنوات خبرة

تجدون مع هدا الطلب مرفقات من السيرة الداتية و صورة تعريفية

في انتظار ردكم على طلبي .تقبلوا مني سيادتكم المحترمة فائق الاحترام والتقدير


امضاء المعني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
دكتورة.م انوار صفار
Admin
دكتورة.م انوار صفار


تاريخ التسجيل : 04/04/2010
البلد /المدينة : bahrain

بطاقة الشخصية
المجلة:

طلب توظيف بالفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: طلب توظيف بالفرنسية   طلب توظيف بالفرنسية Empty5/21/2011, 14:37

شكرا جمال تسلم يداك على الترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://eng-art.yoo7.com
 
طلب توظيف بالفرنسية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» امثال بالفرنسية.........
» اروع قصة بالفرنسية
» امثال بالفرنسية
» امثال بالفرنسية
» عرف بنفسك بالفرنسية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الهندسة والفنون :: اللغات :: --تعليم االفرنسية-
انتقل الى: